That is such an interesting question that urban and suburban people will definitely have to consider! Luckily, we are rural. Burying and burning are no problem here.

Maybe a barbque pit for burning the labels; crush the cans and bring them to a recycling facility. Perhaps setting up a community type collection facility that will then bring the metal items to a recycling facility, so that there are no individuals identified.